El Lenguaje Loxian

El Loxian es un lenguaje artístico y un alfabeto creado por la escritora y letrista Roma Ryan junto con la cantante y compositora Enya , para el álbum de Enya del año 2005 Amarantine. El lenguaje se presenta en tres canciones en el álbum (Menos de una Perla “Less than a Pearl”, El Río Canta “The River Signs”, y El Agua Muestra el Corazón Oculto “Water Shows the Hidden Heart”).Al parecer el término se deriva de la palabra griega Loxos, en el sentido de “lo oblicuo”.

Ryan creó el lenguaje cuando se halló incapaz de crear una rima satisfactoria para letras en Inglés, gaélico o latín de algunas de las canciones de Enya. Ella tuvo entonces la idea de reunirse con Enya (una amplia conocedora de lenguas muertas y políglota de 8 idiomas entre los que se incluye el Esperanto) para trabajar en forma paralela con las lenguas fantásticas de la Tierra Media de las ficciones de J.R.R. Tolkien, y que terminaron utilizándose como lenguas antiguas, para escribir las letras en estos idiomas para algunas de las pistas que Enya grabaría luego para la película: El Señor de los Anillos: La Fraternidad del Anillo (banda sonora editada en 2001, que les valiera a ambas varios premios internacionales).

Loxian es descrito por sus creadores como "un idioma en un futuro lejano planeta"; su script (visto tanto en el CD Amarantine como en el libro El Agua Muestra el Corazón Oculto de Enya para Penguin Books) se dice que se basa en parte en Tolkien, el idioma Rúnico y elementos de la taquigrafía Pitman.

Después de examinar Loxian, Terence Dolan, un profesor de Inglés del University College de Dublín, ha ofrecido su opinión profesional sobre la lengua.

- ”Es un lenguaje muy ecléctico. Al parecer, sus elementos se eligieron al azar, pero conforman un todo. Aporta en general, toda una riqueza de diferentes formas, tales como resonancias del idioma anglosajón, el hindi, el galés y, creo, de la Vieja Siberia y algo del Yupik. Es muy mixum-gatherum lingüística - que parece no tener forma de la gramática o el orden de las palabras dentro de una muy limitada comprensión primogénita. El script o guía del lenguaje se asemeja a diversos idiomas. Se han basado seguramente en creaciones previas de Tolkien, y en el idioma Rúnico” -

Enya describe el Loxians como palabras de seres que - "viven en otro planeta y están buscando acaso, o preguntándose: ¿Somos los únicos que existen?” -

Enya y Ryan consideran que el Loxian esta bajo derechos de autor, la reproducción de la lengua sin el permiso de Ryan, Enya o la discográfica, Aigle Records para Warner Music, esta considerada una violación de derechos de autor. Al igual que con el lenguaje Klingon, creado por Gene Rodenberry; se discute si es un idioma en sí mismo y si por ello puede ser protegido por derechos de autor.